2019³â  03¿ù/04¿ù ±¸·ÎÄ·ÆÛ½º ÀçÁ÷ÀÚ ¹«·á±³À°°úÁ¤¾È³» - ´õÁ¶ÀºÄÄÇ»Å;ÆÆ®Çпø
   
03¿ù/04¿ù ±¸·ÎÄ·ÆÛ½º ÀçÁ÷ÀÚ ¹«·á±³À°°úÁ¤¾È³» - ´õÁ¶ÀºÄÄÇ»Å;ÆÆ®Çпø


¼ö°­¹®ÀÇ ¹× ½Åû¹®ÀÇ : 1899-1534  

´õÁ¶ÀºÄÄÇ»Å;ÆÆ®Çпø www.tjoeun.kr

´õÁ¶Àº¾Æ¾ÆƼ¾ÆÄ«µ¥¹Ì www.megait.org   Ä«Åå»ó´ã : gukbi   

 

*ÀϺΰúÁ¤Àº Á¶±â¸¶°¨ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÀçÁ÷ÀÚ¹«·á±³À°)

 

03¿ù/04¿ù ¸Å´Þ °³°­ÇÕ´Ï´Ù.

   

´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø 


 ÄÄÇ»ÅÍÈ°¿ë´É·Â(2±Þ,1±Þ)ÀÚ°ÝÁõ ´ëºñ¹Ý  ±Ù·ÎÀÚÁ÷¾÷´É·Â°³¹ßÈƷà   ¼ö°­½Åû    
 ´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø   ( ¼­¿ï ±¸·Î±¸ ¢Ï 1899-1534 ) ÈƷñâ°üÁ¤º¸º¸±â  ÈƷñⰣ : 2019-03-23 ~ 2019-04-27 
 ÈƷúñ : 334,740 ¿ø  ( ÀÚºñºÎ´ã¾×º¸±â ) 
 ¸ðÁýÁ¤¿ø : 20 ¸í
 ÁÖ¸»¿©ºÎ : ÁÖ¸»
 ÈƷýð£ :  10 ÀÏ , ÃÑ 60 ½Ã°£ 
    °úÁ¤ ¸¸Á·µµ :      
 ¼ö°­»ý Æò±Õ¿¬·É´ë : -
  NCSÀû¿ë¿©ºÎ : Àû¿ë
 Á÷Á¾(Á÷¹«¼öÁØ) :  »ç¹«ÇàÁ¤   (4 ¼öÁØ) 
  °ü·ÃÀÚ°ÝÁõ : ÄÄÇ»ÅÍÈ°¿ë´É·Â1±Þ
 
¿ì¼öÈƷñâ°ü 3³âÀÎÁõ

 

 

 

   

´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø 


2D±×·¡ÇÈ(ÀÏ·¯½ºÆ®,Æ÷Åä¼¥)  ±Ù·ÎÀÚÁ÷¾÷´É·Â°³¹ßÈƷà   ¼ö°­½Åû    
 ´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø   ( ¼­¿ï ±¸·Î±¸ ¢Ï 1899-1534 ) ÈƷñâ°üÁ¤º¸º¸±â  ÈƷñⰣ : 2019-03-25 ~ 2019-05-20 
 ÈƷúñ : 370,860 ¿ø  ( ÀÚºñºÎ´ã¾×º¸±â ) 
 ¸ðÁýÁ¤¿ø : 20 ¸í
 ÁÖ¸»¿©ºÎ : ÁÖÁß
 ÈƷýð£ :  20 ÀÏ , ÃÑ 60 ½Ã°£ 
    °úÁ¤ ¸¸Á·µµ :      
 ¼ö°­»ý Æò±Õ¿¬·É´ë : -
  NCSÀû¿ë¿©ºÎ : Àû¿ë
 Á÷Á¾(Á÷¹«¼öÁØ) :  ±¤°íÄÜÅÙÃ÷Á¦ÀÛ   (5 ¼öÁØ) 
  °ü·ÃÀÚ°ÝÁõ : ¾øÀ½
 
¿ì¼öÈƷñâ°ü 3³âÀÎÁõ

 

 

 

   

´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø 


 À¥ÆÛºí¸®¼Å(ÃʱÞ)  ±Ù·ÎÀÚÁ÷¾÷´É·Â°³¹ßÈƷà   ¼ö°­½Åû    
 ´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø   ( ¼­¿ï ±¸·Î±¸ ¢Ï 1899-1534 ) ÈƷñâ°üÁ¤º¸º¸±â  ÈƷñⰣ : 2019-03-25 ~ 2019-05-20 
 ÈƷúñ : 394,440 ¿ø  ( ÀÚºñºÎ´ã¾×º¸±â ) 
 ¸ðÁýÁ¤¿ø : 20 ¸í
 ÁÖ¸»¿©ºÎ : ÁÖÁß
 ÈƷýð£ :  20 ÀÏ , ÃÑ 60 ½Ã°£ 
    °úÁ¤ ¸¸Á·µµ :      
 ¼ö°­»ý Æò±Õ¿¬·É´ë : -
  NCSÀû¿ë¿©ºÎ : Àû¿ë
 Á÷Á¾(Á÷¹«¼öÁØ) :  ÀÀ¿ëSW¿£Áö´Ï¾î¸µ   (3 ¼öÁØ) 
  °ü·ÃÀÚ°ÝÁõ : À¥µðÀÚÀαâ´É»ç
 
¿ì¼öÈƷñâ°ü 3³âÀÎÁõ

 

 

 

   

´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø 


 ¿µ»óÆíÁý(ÇÁ¸®¹Ì¾î.¿¡ÇÁÅÍÀÌÆåÆ®) Çâ»ó°úÁ¤  ±Ù·ÎÀÚÁ÷¾÷´É·Â°³¹ßÈƷà   ¼ö°­½Åû    
 ´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø   ( ¼­¿ï ±¸·Î±¸ ¢Ï 1899-1534 ) ÈƷñâ°üÁ¤º¸º¸±â  ÈƷñⰣ : 2019-03-25 ~ 2019-05-20 
 ÈƷúñ : 370,860 ¿ø  ( ÀÚºñºÎ´ã¾×º¸±â ) 
 ¸ðÁýÁ¤¿ø : 20 ¸í
 ÁÖ¸»¿©ºÎ : ÁÖÁß
 ÈƷýð£ :  20 ÀÏ , ÃÑ 60 ½Ã°£ 
    °úÁ¤ ¸¸Á·µµ :      
 ¼ö°­»ý Æò±Õ¿¬·É´ë : -
  NCSÀû¿ë¿©ºÎ : Àû¿ë
 Á÷Á¾(Á÷¹«¼öÁØ) :  ±¤°íÄÜÅÙÃ÷Á¦ÀÛ   (5 ¼öÁØ) 
  °ü·ÃÀÚ°ÝÁõ : ¾øÀ½
 
¿ì¼öÈƷñâ°ü 3³âÀÎÁõ

 

 

 

   

´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø 


 ÄÄÇ»ÅÍÈ°¿ë´É·Â(2±Þ,1±Þ)ÀÚ°ÝÁõ ´ëºñ¹Ý  ±Ù·ÎÀÚÁ÷¾÷´É·Â°³¹ßÈƷà   ¼ö°­½Åû    
 ´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø   ( ¼­¿ï ±¸·Î±¸ ¢Ï 1899-1534 ) ÈƷñâ°üÁ¤º¸º¸±â  ÈƷñⰣ : 2019-03-25 ~ 2019-05-20 
 ÈƷúñ : 334,740 ¿ø  ( ÀÚºñºÎ´ã¾×º¸±â ) 
 ¸ðÁýÁ¤¿ø : 20 ¸í
 ÁÖ¸»¿©ºÎ : ÁÖÁß
 ÈƷýð£ :  20 ÀÏ , ÃÑ 60 ½Ã°£ 
    °úÁ¤ ¸¸Á·µµ :      
 ¼ö°­»ý Æò±Õ¿¬·É´ë : -
  NCSÀû¿ë¿©ºÎ : Àû¿ë
 Á÷Á¾(Á÷¹«¼öÁØ) :  »ç¹«ÇàÁ¤   (4 ¼öÁØ) 
  °ü·ÃÀÚ°ÝÁõ : ÄÄÇ»ÅÍÈ°¿ë´É·Â1±Þ
 
¿ì¼öÈƷñâ°ü 3³âÀÎÁõ

 

 

 

   

´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø 


 ÀÚ¹Ù(JAVA)ÇÁ·Î±×·¡¹Ö(ÃʱÞ)  ±Ù·ÎÀÚÁ÷¾÷´É·Â°³¹ßÈƷà   ¼ö°­½Åû    
 ´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø   ( ¼­¿ï ±¸·Î±¸ ¢Ï 1899-1534 ) ÈƷñâ°üÁ¤º¸º¸±â  ÈƷñⰣ : 2019-03-26 ~ 2019-05-17 
 ÈƷúñ : 394,440 ¿ø  ( ÀÚºñºÎ´ã¾×º¸±â ) 
 ¸ðÁýÁ¤¿ø : 20 ¸í
 ÁÖ¸»¿©ºÎ : ÁÖÁß
 ÈƷýð£ :  20 ÀÏ , ÃÑ 60 ½Ã°£ 
    °úÁ¤ ¸¸Á·µµ :      
 ¼ö°­»ý Æò±Õ¿¬·É´ë : -
  NCSÀû¿ë¿©ºÎ : Àû¿ë
 Á÷Á¾(Á÷¹«¼öÁØ) :  ÀÀ¿ëSW¿£Áö´Ï¾î¸µ   (3 ¼öÁØ) 
  °ü·ÃÀÚ°ÝÁõ : ¾øÀ½
 
¿ì¼öÈƷñâ°ü 3³âÀÎÁõ

 

 

 

   

´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø 


 ¿µ»óÆíÁý(ÇÁ¸®¹Ì¾î.¿¡ÇÁÅÍÀÌÆåÆ®) Çâ»ó°úÁ¤  ±Ù·ÎÀÚÁ÷¾÷´É·Â°³¹ßÈƷà   ¼ö°­½Åû    
 ´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø   ( ¼­¿ï ±¸·Î±¸ ¢Ï 1899-1534 ) ÈƷñâ°üÁ¤º¸º¸±â  ÈƷñⰣ : 2019-03-30 ~ 2019-04-28 
 ÈƷúñ : 370,860 ¿ø  ( ÀÚºñºÎ´ã¾×º¸±â ) 
 ¸ðÁýÁ¤¿ø : 20 ¸í
 ÁÖ¸»¿©ºÎ : ÁÖ¸»
 ÈƷýð£ :  10 ÀÏ , ÃÑ 60 ½Ã°£ 
    °úÁ¤ ¸¸Á·µµ :      
 ¼ö°­»ý Æò±Õ¿¬·É´ë : -
  NCSÀû¿ë¿©ºÎ : Àû¿ë
 Á÷Á¾(Á÷¹«¼öÁØ) :  ±¤°íÄÜÅÙÃ÷Á¦ÀÛ   (5 ¼öÁØ) 
  °ü·ÃÀÚ°ÝÁõ : ¾øÀ½
 
¿ì¼öÈƷñâ°ü 3³âÀÎÁõ

 

 

 

   

´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø 


2D±×·¡ÇÈ(ÀÏ·¯½ºÆ®,Æ÷Åä¼¥)  ±Ù·ÎÀÚÁ÷¾÷´É·Â°³¹ßÈƷà   ¼ö°­½Åû    
 ´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø   ( ¼­¿ï ±¸·Î±¸ ¢Ï 1899-1534 ) ÈƷñâ°üÁ¤º¸º¸±â  ÈƷñⰣ : 2019-03-30 ~ 2019-04-28 
 ÈƷúñ : 370,860 ¿ø  ( ÀÚºñºÎ´ã¾×º¸±â ) 
 ¸ðÁýÁ¤¿ø : 20 ¸í
 ÁÖ¸»¿©ºÎ : ÁÖ¸»
 ÈƷýð£ :  10 ÀÏ , ÃÑ 60 ½Ã°£ 
    °úÁ¤ ¸¸Á·µµ :      
 ¼ö°­»ý Æò±Õ¿¬·É´ë : -
  NCSÀû¿ë¿©ºÎ : Àû¿ë
 Á÷Á¾(Á÷¹«¼öÁØ) :  ±¤°íÄÜÅÙÃ÷Á¦ÀÛ   (5 ¼öÁØ) 
  °ü·ÃÀÚ°ÝÁõ : ¾øÀ½
 
¿ì¼öÈƷñâ°ü 3³âÀÎÁõ

 

 

 

   

´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø 


 À¥ÆÛºí¸®¼Å(ÃʱÞ)  ±Ù·ÎÀÚÁ÷¾÷´É·Â°³¹ßÈƷà   ¼ö°­½Åû    
 ´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø   ( ¼­¿ï ±¸·Î±¸ ¢Ï 1899-1534 ) ÈƷñâ°üÁ¤º¸º¸±â  ÈƷñⰣ : 2019-03-30 ~ 2019-04-28 
 ÈƷúñ : 394,440 ¿ø  ( ÀÚºñºÎ´ã¾×º¸±â ) 
 ¸ðÁýÁ¤¿ø : 20 ¸í
 ÁÖ¸»¿©ºÎ : ÁÖ¸»
 ÈƷýð£ :  10 ÀÏ , ÃÑ 60 ½Ã°£ 
    °úÁ¤ ¸¸Á·µµ :      
 ¼ö°­»ý Æò±Õ¿¬·É´ë : -
  NCSÀû¿ë¿©ºÎ : Àû¿ë
 Á÷Á¾(Á÷¹«¼öÁØ) :  ÀÀ¿ëSW¿£Áö´Ï¾î¸µ   (3 ¼öÁØ) 
  °ü·ÃÀÚ°ÝÁõ : À¥µðÀÚÀαâ´É»ç
 
¿ì¼öÈƷñâ°ü 3³âÀÎÁõ

 

 

 

   

´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø 


 Àü»êȸ°è 1±Þ°ú FAT 1±Þ Ãëµæ°úÁ¤  ±Ù·ÎÀÚÁ÷¾÷´É·Â°³¹ßÈƷà   ¼ö°­½Åû    
 ´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø   ( ¼­¿ï ±¸·Î±¸ ¢Ï 1899-1534 ) ÈƷñâ°üÁ¤º¸º¸±â  ÈƷñⰣ : 2019-04-08 ~ 2019-06-04 
 ÈƷúñ : 385,140 ¿ø  ( ÀÚºñºÎ´ã¾×º¸±â ) 
 ¸ðÁýÁ¤¿ø : 20 ¸í
 ÁÖ¸»¿©ºÎ : ÁÖÁß
 ÈƷýð£ :  20 ÀÏ , ÃÑ 60 ½Ã°£ 
    °úÁ¤ ¸¸Á·µµ :      
 ¼ö°­»ý Æò±Õ¿¬·É´ë : -
  NCSÀû¿ë¿©ºÎ : Àû¿ë
 Á÷Á¾(Á÷¹«¼öÁØ) :  ¼¼¹«   (2 ¼öÁØ) 
  °ü·ÃÀÚ°ÝÁõ : Àü»êȸ°è1±Þ
 
¿ì¼öÈƷñâ°ü 3³âÀÎÁõ

 

 

 

   

´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø 


 Àü»ê¼¼¹« 2±Þ°ú TAT 2±Þ Ãëµæ°úÁ¤  ±Ù·ÎÀÚÁ÷¾÷´É·Â°³¹ßÈƷà   ¼ö°­½Åû    
 ´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø   ( ¼­¿ï ±¸·Î±¸ ¢Ï 1899-1534 ) ÈƷñâ°üÁ¤º¸º¸±â  ÈƷñⰣ : 2019-04-08 ~ 2019-06-04 
 ÈƷúñ : 385,140 ¿ø  ( ÀÚºñºÎ´ã¾×º¸±â ) 
 ¸ðÁýÁ¤¿ø : 20 ¸í
 ÁÖ¸»¿©ºÎ : ÁÖÁß
 ÈƷýð£ :  20 ÀÏ , ÃÑ 60 ½Ã°£ 
    °úÁ¤ ¸¸Á·µµ :      
 ¼ö°­»ý Æò±Õ¿¬·É´ë : -
  NCSÀû¿ë¿©ºÎ : Àû¿ë
 Á÷Á¾(Á÷¹«¼öÁØ) :  ¼¼¹«   (3 ¼öÁØ) 
  °ü·ÃÀÚ°ÝÁõ : Àü»ê¼¼¹«2±Þ
 
¿ì¼öÈƷñâ°ü 3³âÀÎÁõ

 

 

 

   

´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø 


2D±×·¡ÇÈ(ÀÏ·¯½ºÆ®,Æ÷Åä¼¥)  ±Ù·ÎÀÚÁ÷¾÷´É·Â°³¹ßÈƷà   ¼ö°­½Åû    
 ´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø   ( ¼­¿ï ±¸·Î±¸ ¢Ï 1899-1534 ) ÈƷñâ°üÁ¤º¸º¸±â  ÈƷñⰣ : 2019-04-10 ~ 2019-06-05 
 ÈƷúñ : 370,860 ¿ø  ( ÀÚºñºÎ´ã¾×º¸±â ) 
 ¸ðÁýÁ¤¿ø : 20 ¸í
 ÁÖ¸»¿©ºÎ : ÁÖÁß
 ÈƷýð£ :  20 ÀÏ , ÃÑ 60 ½Ã°£ 
    °úÁ¤ ¸¸Á·µµ :      
 ¼ö°­»ý Æò±Õ¿¬·É´ë : -
  NCSÀû¿ë¿©ºÎ : Àû¿ë
 Á÷Á¾(Á÷¹«¼öÁØ) :  ±¤°íÄÜÅÙÃ÷Á¦ÀÛ   (5 ¼öÁØ) 
  °ü·ÃÀÚ°ÝÁõ : ¾øÀ½
 
¿ì¼öÈƷñâ°ü 3³âÀÎÁõ

 

 

 

   

´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø 


 Àü»êȸ°è 1±Þ°ú FAT 1±Þ Ãëµæ°úÁ¤  ±Ù·ÎÀÚÁ÷¾÷´É·Â°³¹ßÈƷà   ¼ö°­½Åû    
 ´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø   ( ¼­¿ï ±¸·Î±¸ ¢Ï 1899-1534 ) ÈƷñâ°üÁ¤º¸º¸±â  ÈƷñⰣ : 2019-04-13 ~ 2019-05-12 
 ÈƷúñ : 385,140 ¿ø  ( ÀÚºñºÎ´ã¾×º¸±â ) 
 ¸ðÁýÁ¤¿ø : 20 ¸í
 ÁÖ¸»¿©ºÎ : ÁÖ¸»
 ÈƷýð£ :  10 ÀÏ , ÃÑ 60 ½Ã°£ 
    °úÁ¤ ¸¸Á·µµ :      
 ¼ö°­»ý Æò±Õ¿¬·É´ë : -
  NCSÀû¿ë¿©ºÎ : Àû¿ë
 Á÷Á¾(Á÷¹«¼öÁØ) :  ¼¼¹«   (2 ¼öÁØ) 
  °ü·ÃÀÚ°ÝÁõ : Àü»êȸ°è1±Þ
 
¿ì¼öÈƷñâ°ü 3³âÀÎÁõ

 

 

 

   

´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø 


 Àü»ê¼¼¹« 2±Þ°ú TAT 2±Þ Ãëµæ°úÁ¤  ±Ù·ÎÀÚÁ÷¾÷´É·Â°³¹ßÈƷà   ¼ö°­½Åû    
 ´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø   ( ¼­¿ï ±¸·Î±¸ ¢Ï 1899-1534 ) ÈƷñâ°üÁ¤º¸º¸±â  ÈƷñⰣ : 2019-04-13 ~ 2019-05-12 
 ÈƷúñ : 385,140 ¿ø  ( ÀÚºñºÎ´ã¾×º¸±â ) 
 ¸ðÁýÁ¤¿ø : 20 ¸í
 ÁÖ¸»¿©ºÎ : ÁÖ¸»
 ÈƷýð£ :  10 ÀÏ , ÃÑ 60 ½Ã°£ 
    °úÁ¤ ¸¸Á·µµ :      
 ¼ö°­»ý Æò±Õ¿¬·É´ë : -
  NCSÀû¿ë¿©ºÎ : Àû¿ë
 Á÷Á¾(Á÷¹«¼öÁØ) :  ¼¼¹«   (3 ¼öÁØ) 
  °ü·ÃÀÚ°ÝÁõ : Àü»ê¼¼¹«2±Þ
 
¿ì¼öÈƷñâ°ü 3³âÀÎÁõ

 

 

 

   

´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø 


 À¥ÆÛºí¸®¼Å(Áß±Þ)  ±Ù·ÎÀÚÁ÷¾÷´É·Â°³¹ßÈƷà   ¼ö°­½Åû    
 ´õÁ¶ÀºÄÄÇ»ÅÍÇпø   ( ¼­¿ï ±¸·Î±¸ ¢Ï 1899-1534 ) ÈƷñâ°üÁ¤º¸º¸±â  ÈƷñⰣ : 2019-04-15 ~ 2019-06-10 
 ÈƷúñ : 394,440 ¿ø  ( ÀÚºñºÎ´ã¾×º¸±â ) 
 ¸ðÁýÁ¤¿ø : 20 ¸í
 ÁÖ¸»¿©ºÎ : ÁÖÁß
 ÈƷýð£ :  20 ÀÏ , ÃÑ 60 ½Ã°£ 
    °úÁ¤ ¸¸Á·µµ :      
 ¼ö°­»ý Æò±Õ¿¬·É´ë : -
  NCSÀû¿ë¿©ºÎ : Àû¿ë
 Á÷Á¾(Á÷¹«¼öÁØ) :  ÀÀ¿ëSW¿£Áö´Ï¾î¸µ   (3 ¼öÁØ) 
  °ü·ÃÀÚ°ÝÁõ : À¥µðÀÚÀαâ´É»ç

 

2019³â  03¿ù/04¿ù ±¸·ÎÄ·ÆÛ½º ÀçÁ÷ÀÚ ¹«·á±³À°°úÁ¤¾È³» - ´õÁ¶ÀºÄÄÇ»Å;ÆÆ®Çпø
   
03¿ù/04¿ù ±¸·ÎÄ·ÆÛ½º ÀçÁ÷ÀÚ ¹«·á±³À°°úÁ¤¾È³» - ´õÁ¶ÀºÄÄÇ»Å;ÆÆ®Çпø


¼ö°­¹®ÀÇ ¹× ½Åû¹®ÀÇ : 1899-1534  

´õÁ¶ÀºÄÄÇ»Å;ÆÆ®Çпø www.tjoeun.kr

´õÁ¶Àº¾Æ¾ÆƼ¾ÆÄ«µ¥¹Ì www.megait.org   Ä«Åå»ó´ã : gukbi   

 

*ÀϺΰúÁ¤Àº Á¶±â¸¶°¨ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÀçÁ÷ÀÚ¹«·á±³À°)

 

03¿ù/04¿ù ¸Å´Þ °³°­ÇÕ´Ï´Ù.